1月27日下午，北掸军（SSPP）+德昂民族解放军（TNLA）联军与南掸军（RCSS）在缅甸掸邦北部皎脉镇和昔卜镇之间的瑙安村附近发生激烈交火。

昔卜镇一名市民表示，瑙安、布卡、阶地和崩攀村附近枪炮声不绝于耳，令人胆战心惊。此前1月26日，崩攀村落入一枚炮弹，将一坎房屋炸毁，村民尽数出逃避难。

1月8日，上述武装在昔卜与皎脉之间交火，约有300名村民逃到昔卜镇的寺庙里避难。

此外，1月28日中午12点半左右，果敢同盟军（MNDAA）与缅甸国防军之间在缅北村寨发生激烈交火。

贵概镇

交火区域靠近掸邦北部贵概镇区南勒村附近，当地一名村民表示，该村寨第一次近距离遭到战事威胁。战事双方动用轻重武器，虽然没有占据寨子，但很近很近，有一枚炮弹还落到寨子里来，没人敢近前查看。战事发生后，村民担心安全问题，因此逃往当地基础学校内避难。

▲果敢同盟军

此前，1月27日，贵概镇区班塞村和拱撒村一带，国防军与果敢同盟军也发生交火。

p.s.本文为译文，仅供参考。

4月10日上午，柬埔寨卫生部发言人奥婉丁表示， 一名原住在奥多棉芷省的118岁的老人,寻求接种疫苗，因此派送医务人员到场接种博彩公司，后来得知老人已经搬到桔井。医务人员最终在蒙多基里省找到老人，并对其进行新冠疫苗的接种，还向其转交洪森总理和文拉妮夫人捐助的一批物资与300万瑞尔（约合750美元）。