他们就是单纯的做一些文字性


发布日期:2024-03-11 15:26    点击次数:178


迪拜没有中国律师

 

在亚洲20大最富有家族名单中,印度信实工业安巴尼(Mukesh Ambani)家族位居榜首,资产总值为504亿美元;其次是香港新鸿基地产郭氏家族,以380亿美元排第二;泰国正大集团谢国民家族以379亿美元排第三;在印度尼西亚拥有银行及烟草业务的黄辉聪及黄辉祥家族,以及南韩三星集团的李氏家族分别排名第四及第五。

出门在外,很多时候,最需要注意的一件事情就是:

 

遵守所在国法律。

 

因为各国法律制度有很大的不同,所以经常会出现,

 

一不小心就犯罪了。

 

如果你带着槟榔坐飞机去了土耳其,这事在国内不算啥,在迪拜也不算啥,但是到了土耳其,这就算,

 

携带毒品。

 

胖哥知道,最近在迪拜抓了不少人,

 

有的是因为酒驾被抓,有的是因为涉毒被抓,有的是啥事没干,去了一个涉毒的私人KTV被抓,还有的是各种原因被抓。而中国人往往一出事,就会病急乱投医,

 

找熟人平事。

 

然后你就能看到各路神仙出马了,每个人都说,

 

自己跟皇室倍儿熟,这个部长,那个LOCAL都是他兄弟。

 

就这点事,只要钱到位,给你安排的明明白白。

 

肋骨都恨不得拍断了。

 

所以胖哥的一个好朋友,法律顾问小明同学就很郁闷,因为好多找到他的客户,都是聊着聊着,

 

就被那些吹牛逼的国人给抢走了。

 

让他给你说法条,说不出来,让他给你说流程,说不出来,你让他说具体操作,也说不出来。反正就是:

 

只要钱到位,安排。

 

这些年,听了很多事,看了很多事。基于阿联酋联邦君主制的整体,如果你问胖哥出了事找人有用吗?胖哥得说:

 

有用。

 

但问题是,我客观的说:

 

说花钱找人平事的,十个里面有八个都是骗钱的。

 

对于绝大部分的普通人来说,如果自己,或者在阿联酋触犯了法律,摊上事了,胖哥希望你能知道关于本地法律层面的一些最基本的知识。

 

1.阿联酋没有一个中国籍的律师。

 

律师的英文是Lawyer,根据阿联酋的法律规定,只有本地人才可以获得Lawyer的从业资质,除此以外任何外国人,哪怕你阿语再好,方方面面关系再熟,都不可能获得这个从业资质的。

 

迪拜没有中国律师


喏,上面这个图就是一张标准的拥有律师资质的本地人的身份证明。

 

2.律师和法律顾问,法律翻译的区别。

 

虽然本地人才能获得律师资格,但是外国人如果熟悉阿语,精通本地法律,可以申请到另外两种资质:

 

Legal consultant 和 legal translation。

 

Legal consultant顾名思义,是法律顾问的意思,注意,法律不问不是真正的律师,(他们没有开庭为服务对象提供辩护的资质),但是他们可以了解案情,准备开庭所需要的所有文字性书面性的材料。

 

legal translation是法律翻译的意思,他们就是单纯的做一些文字性,书面性的工作,把辩护材料翻译者英文,阿语等,有的时候因为语言不通,他们会被警察局或者法院请去给犯罪嫌疑人进行翻译,然后当事人一看,好不容易有个中国人了,就把他们当成了救命稻草。但其实,他们更多的只是翻译的角色。

 

所以从业务线上来说:

 

法律翻译和法律顾问都有自己合作的律所,相当于自己有个律师资质的本地大哥,自己都是充当马仔的角色,给大哥办事跑腿。

 

而从理论的专业性上来说:

 

律师>法律顾问>法律翻译

 

当然,上面说的只是理论,更多的时候,现在普遍存在一种情况,那就是,法律顾问把所有的书面性材料全部准备好。辩护书写好,本地的律师去就当个工具人照着念稿子而已。前面说过了,中国籍的律师本地肯定是一个都没有,而我也咨询了一下专业的小明同学,他告诉我,中国籍的法律顾问在阿联酋,

 

绝不超过一个巴掌的数量。

 

3.如何查询一家律所是否具有正规的资质。

 

登录https://www.dc.gov.ae/

 

官网,语言选择英文,然后在公共查询页面选择LAWYER

 

迪拜没有中国律师

 

迪拜没有中国律师


大家可以看到,目前在相关查询系统内,登记注册的总律师数量在1121位。所以不放心的朋友,可以直接通过这样的方式查询相关律师的资质。

 

4.有一些常识你要知道

 

这话其实不该说,但还是说一下胖哥个人的想法吧。我们不排除有一些中国人可以通过某些关系搞定一些小案件。这个道理全世界都一样。但是前提是:

 

事情不大;时间要快。

 

就像在国内一样,比如交通事故的责任划分,比如轻微的打架斗殴,你要是认识派出所的所长啥的估计好使。但是涉枪,涉毒这样的案子你说在国内,

 

谁敢帮你打招呼?

 

其实这边也是一样。小小不然的事情找人帮忙说不定也就平了,但胖哥看过有些人吹的没边了,涉毒的案子,人都送去阿布扎比了(涉毒类案件当事人都要送首都),还在那吹牛逼说钱给了人肯定能放出来。

 

另外就是时效性,第一时间找一些人介入,在立案不立案,或者做笔录的时候,可能会往更利于某一方的方向走,但是要第一时间。

 

人都被抓了好几个月了,该走的流程全走完了,还在那吹牛逼说可以把案子扭转过来。

 

你当人家法官是傻?

 

而且,胖哥希望你知道,

 

越是好的律所,才是不愿意什么案子都接。

 

越是好的律师,会尽量给你详细的分析案情,告知辩护思路,才不会给你做出任何承诺。

 

越是有头有脸的律师,就会越低调,越珍惜羽毛,不是你有钱就舔你。

 

另外,法律的咨询是要付费的,只要你占用了人家的时间就要付钱,而不是事情办完了才给钱。这一点很多中国人特别不习惯,但这是律所这一行的江湖规矩。

 

不要忙到最后人财两空。

 

中国人不骗中国人。

 

以上!博彩网站

迪拜律师